महाभारतम् — 12.290.90

Original

आत्मा च याति क्षेत्रज्ञं कर्मणी च शुभाशुभे ।

शिष्या इव महात्मानमिन्द्रियाणि च तं विभो ॥ ९० ॥

Segmented

आत्मा च याति क्षेत्रज्ञम् कर्मणी च शुभ-अशुभे शिष्या इव महात्मानम् इन्द्रियाणि च तम् विभो

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
याति	या	pos=v,p=3,n=s,l=lat
क्षेत्रज्ञम्	क्षेत्रज्ञ	pos=n,g=m,c=2,n=s
कर्मणी	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=d
च	च	pos=i
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
अशुभे	अशुभ	pos=a,g=n,c=1,n=d
शिष्या	शिष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
विभो	विभु	pos=a,g=m,c=8,n=s