महाभारतम् — 12.291.14

Original

युगं द्वादशसाहस्रं कल्पं विद्धि चतुर्गुणम् ।

दशकल्पशतावृत्तं तदहर्ब्राह्ममुच्यते ।

रात्रिश्चैतावती राजन्यस्यान्ते प्रतिबुध्यते ॥ १४ ॥

Segmented

युगम् द्वादशसाहस्रम् कल्पम् विद्धि चतुर्गुणम् दश-कल्प-शत-आवृत्तम् तद् अहः ब्राह्मम् उच्यते रात्री च एतावती राजन् यस्य अन्ते प्रतिबुध्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
युगम्	युग	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्वादशसाहस्रम्	द्वादशसाहस्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
कल्पम्	कल्प	pos=n,g=m,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
चतुर्गुणम्	चतुर्गुण	pos=a,g=m,c=2,n=s
दश	दशन्	pos=n,comp=y
कल्प	कल्प	pos=n,comp=y
शत	शत	pos=n,comp=y
आवृत्तम्	आवृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अहः	अहर्	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्राह्मम्	ब्राह्म	pos=a,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
रात्री	रात्रि	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
एतावती	एतावत्	pos=a,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रतिबुध्यते	प्रतिबुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat