महाभारतम् — 12.291.27
Original
Segmented
बुद्धीन्द्रियाणि च एतानि तथा कर्मेन्द्रियाणि च सम्भूतानि इह युगपद् मनसा सह पार्थिव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुद्धीन्द्रियाणि | बुद्धीन्द्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| कर्मेन्द्रियाणि | कर्मेन्द्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सम्भूतानि | सम्भू | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| इह | इह | pos=i |
| युगपद् | युगपद् | pos=i |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |