महाभारतम् — 12.292.28
Original
Segmented
रश्मि-जालम् इव आदित्यः तद्-कालेन नियच्छति एवम् एषो ऽसकृत् सर्वम् क्रीडा-अर्थम् अभिमन्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रश्मि | रश्मि | pos=n,comp=y |
| जालम् | जाल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आदित्यः | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| कालेन | काल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नियच्छति | नियम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एषो | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसकृत् | असकृत् | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रीडा | क्रीडा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभिमन्यते | अभिमन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |