महाभारतम् — 12.292.30
Original
Segmented
क्रिया-अक्रिया पथे रक्तः त्रिगुणः त्रिगुण-अतिगः क्रिया-अक्रिया-पथ-उपेतः तथा तद् इति मन्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| अक्रिया | अक्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पथे | पथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रक्तः | रञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्रिगुणः | त्रिगुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्रिगुण | त्रिगुण | pos=n,comp=y |
| अतिगः | अतिग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| अक्रिया | अक्रिया | pos=n,comp=y |
| पथ | पथ | pos=n,comp=y |
| उपेतः | उपे | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| मन्यते | मन् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |