महाभारतम् — 12.293.16

Original

ये गुणाः पुरुषस्येह ये च मातृगुणास्तथा ।

अस्थि स्नायु च मज्जा च जानीमः पितृतो द्विज ॥ १६ ॥

Segmented

ये गुणाः पुरुषस्य इह ये च मातृ-गुणाः तथा अस्थि स्नायु च मज्जा च जानीमः पितृतो द्विज

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणाः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मातृ	मातृ	pos=n,comp=y
गुणाः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
अस्थि	अस्थि	pos=n,g=n,c=1,n=s
स्नायु	स्नायु	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
मज्जा	मज्जन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
जानीमः	ज्ञा	pos=v,p=1,n=p,l=lat
पितृतो	पितृ	pos=n,g=m,c=5,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s