महाभारतम् — 12.293.25

Original

भारं स वहते तस्य ग्रन्थस्यार्थं न वेत्ति यः ।

यस्तु ग्रन्थार्थतत्त्वज्ञो नास्य ग्रन्थागमो वृथा ॥ २५ ॥

Segmented

भारम् स वहते तस्य ग्रन्थस्य अर्थम् न वेत्ति यः यः तु ग्रन्थ-अर्थ-तत्त्व-ज्ञः न अस्य ग्रन्थ-आगमः वृथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
भारम्	भार	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वहते	वह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ग्रन्थस्य	ग्रन्थ	pos=n,g=m,c=6,n=s
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
वेत्ति	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
ग्रन्थ	ग्रन्थ	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
तत्त्व	तत्त्व	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ग्रन्थ	ग्रन्थ	pos=n,comp=y
आगमः	आगम	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृथा	वृथा	pos=i