महाभारतम् — 12.293.41

Original

यदा त्वेष गुणान्सर्वान्प्राकृतानभिमन्यते ।

तदा स गुणवानेव परमेणानुपश्यति ॥ ४१ ॥

Segmented

यदा तु एष गुणान् सर्वान् प्राकृतान् अभिमन्यते तदा स गुणवान् एव परमेण अनुपश्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
तु	तु	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राकृतान्	प्राकृत	pos=a,g=m,c=2,n=p
अभिमन्यते	अभिमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तदा	तदा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गुणवान्	गुणवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
परमेण	परम	pos=a,g=n,c=3,n=s
अनुपश्यति	अनुपश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat