महाभारतम् — 12.294.11

Original

तं चोदनाभिर्मतिमानात्मानं चोदयेदथ ।

तिष्ठन्तमजरं तं तु यत्तदुक्तं मनीषिभिः ॥ ११ ॥

Segmented

तम् चोदनाभिः मतिमान् आत्मानम् चोदयेद् अथ तिष्ठन्तम् अजरम् तम् तु यत् तद् उक्तम् मनीषिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चोदनाभिः	चोदन	pos=n,g=f,c=3,n=p
मतिमान्	मतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
चोदयेद्	चोदय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अथ	अथ	pos=i
तिष्ठन्तम्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अजरम्	अजर	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
उक्तम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मनीषिभिः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p