महाभारतम् — 12.294.14
Original
Segmented
स्थिरीकृत्य इन्द्रिय-ग्रामम् मनसा मिथिला-ईश्वर मनो बुद्ध्या स्थिरम् कृत्वा पाषाण इव निश्चलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्थिरीकृत्य | स्थिरीकृ | pos=vi |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| ग्रामम् | ग्राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मिथिला | मिथिला | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| स्थिरम् | स्थिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| पाषाण | पाषाण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| निश्चलः | निश्चल | pos=a,g=m,c=1,n=s |