महाभारतम् — 12.294.17

Original

न चाभिमन्यते किंचिन्न च बुध्यति काष्ठवत् ।

तदा प्रकृतिमापन्नं युक्तमाहुर्मनीषिणः ॥ १७ ॥

Segmented

न च अभिमन्यते किंचिद् न च बुध्यति काष्ठ-वत् तदा प्रकृतिम् आपन्नम् युक्तम् आहुः मनीषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अभिमन्यते	अभिमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
बुध्यति	बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
काष्ठ	काष्ठ	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
तदा	तदा	pos=i
प्रकृतिम्	प्रकृति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आपन्नम्	आपद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p