महाभारतम् — 12.294.19
Original
Segmented
तदा तम् अनुपश्येत यस्मिन् दृष्टे तु कथ्यते हृदय-स्थः अन्तरात्मा इति ज्ञेयो ज्ञः तात मद्विधैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तदा | तदा | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुपश्येत | अनुपश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दृष्टे | दृश् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| कथ्यते | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| हृदय | हृदय | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अन्तरात्मा | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| ज्ञेयो | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद्विधैः | मद्विध | pos=a,g=m,c=3,n=p |