महाभारतम् — 12.294.21

Original

यं पश्यन्ति महात्मानो धृतिमन्तो मनीषिणः ।

ब्राह्मणा ब्रह्मयोनिष्ठा ह्ययोनिममृतात्मकम् ॥ २१ ॥

Segmented

यम् पश्यन्ति महात्मानो धृतिमन्तो मनीषिणः ब्राह्मणा हि अयोनि अमृत-आत्मकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पश्यन्ति	दृश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
धृतिमन्तो	धृतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
ब्राह्मणा	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
अयोनि	अयोनि	pos=a,g=m,c=2,n=s
अमृत	अमृत	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=m,c=2,n=s