महाभारतम् — 12.294.7
Original
Segmented
योग-कृत्यम् तु योगानाम् ध्यानम् एव परम् बलम् तत् च अपि द्विविधम् ध्यानम् आहुः वेद-विदः जनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| योगानाम् | योग | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ध्यानम् | ध्यान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| द्विविधम् | द्विविध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ध्यानम् | ध्यान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| विदः | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |