महाभारतम् — 12.295.16

Original

गुणा गुणेषु लीयन्ते तदैका प्रकृतिर्भवेत् ।

क्षेत्रज्ञोऽपि यदा तात तत्क्षेत्रे संप्रलीयते ॥ १६ ॥

Segmented

गुणा गुणेषु लीयन्ते तदा एका प्रकृतिः भवेत् क्षेत्रज्ञो ऽपि यदा तात तद्-क्षेत्रे सम्प्रलीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
गुणा	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणेषु	गुण	pos=n,g=m,c=7,n=p
लीयन्ते	ली	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तदा	तदा	pos=i
एका	एक	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रकृतिः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
क्षेत्रज्ञो	क्षेत्रज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽपि	अपि	pos=i
यदा	यदा	pos=i
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
क्षेत्रे	क्षेत्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
सम्प्रलीयते	सम्प्रली	pos=v,p=3,n=s,l=lat