महाभारतम् — 12.295.21

Original

तदैषोऽन्यत्वतामेति न च मिश्रत्वमाव्रजेत् ।

प्रकृत्या चैव राजेन्द्र नमिश्रोऽन्यश्च दृश्यते ॥ २१ ॥

Segmented

तदा एष अन्य-त्व-ताम् एति न च मिश्र-त्वम् आव्रजेत् प्रकृत्या च एव राज-इन्द्र न मिश्रः अन्यः च दृश्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तदा	तदा	pos=i
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अन्य	अन्य	pos=n,comp=y
त्व	त्व	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
मिश्र	मिश्र	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आव्रजेत्	आव्रज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
प्रकृत्या	प्रकृति	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
मिश्रः	मिश्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
अन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat