महाभारतम् — 12.296.12
Original
Segmented
ततस् त्यजति सो ऽव्यक्तम् सर्ग-प्रलय-धर्मिणम् निर्गुणः प्रकृतिम् वेद गुण-युक्ताम् अचेतनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| त्यजति | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽव्यक्तम् | अव्यक्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्ग | सर्ग | pos=n,comp=y |
| प्रलय | प्रलय | pos=n,comp=y |
| धर्मिणम् | धर्मिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| निर्गुणः | निर्गुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रकृतिम् | प्रकृति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| युक्ताम् | युज् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अचेतनाम् | अचेतन | pos=a,g=f,c=2,n=s |