महाभारतम् — 12.296.5
Original
Segmented
बुध्यते यदि वा अव्यक्तम् एतद् वै पञ्चविंशकम् बुध्यमानो भवति एष सङ्ग-आत्मकः इति श्रुतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुध्यते | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अव्यक्तम् | अव्यक्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पञ्चविंशकम् | पञ्चविंशक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| बुध्यमानो | बुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सङ्ग | सङ्ग | pos=n,comp=y |
| आत्मकः | आत्मक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| श्रुतिः | श्रुति | pos=n,g=f,c=1,n=s |