महाभारतम् — 12.296.6

Original

अनेनाप्रतिबुद्धेति वदन्त्यव्यक्तमच्युतम् ।

अव्यक्तबोधनाच्चैव बुध्यमानं वदन्त्युत ॥ ६ ॥

Segmented

अनेन अप्रतिबुद्धा इति वदन्ति अव्यक्तम् अच्युतम् अव्यक्त-बोधनात् च एव बुध्यमानम् वदन्ति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेन	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अप्रतिबुद्धा	अप्रतिबुद्ध	pos=a,g=f,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अव्यक्तम्	अव्यक्त	pos=a,g=m,c=2,n=s
अच्युतम्	अच्युत	pos=a,g=m,c=2,n=s
अव्यक्त	अव्यक्त	pos=n,comp=y
बोधनात्	बोधन	pos=n,g=n,c=5,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
बुध्यमानम्	बुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वदन्ति	वद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i