महाभारतम् — 12.297.5
Original
Segmented
मनसो अ प्रतिकूलानि प्रेत्य च इह च वाञ्छसि भूतानाम् प्रतिकूलेभ्यो निवर्तस्व यत-इन्द्रियः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनसो | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अ | अ | pos=i |
| प्रतिकूलानि | प्रतिकूल | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| च | च | pos=i |
| वाञ्छसि | वाञ्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| प्रतिकूलेभ्यो | प्रतिकूल | pos=a,g=n,c=5,n=p |
| निवर्तस्व | निवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत | यम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |