महाभारतम् — 12.299.13

Original

ते वध्यमाना अन्योन्यं गुणैर्हारिभिरव्ययाः ।

इहैव परिवर्तन्ते तिर्यग्योनिप्रवेशिनः ॥ १३ ॥

Segmented

ते वध्यमाना अन्योन्यम् गुणैः हारिभिः अव्ययाः इह एव परिवर्तन्ते तिर्यग्योनि-प्रवेशिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
वध्यमाना	वध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
हारिभिः	हारिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
अव्ययाः	अव्यय	pos=a,g=m,c=1,n=p
इह	इह	pos=i
एव	एव	pos=i
परिवर्तन्ते	परिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तिर्यग्योनि	तिर्यग्योनि	pos=n,comp=y
प्रवेशिन्	प्रवेशिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p