महाभारतम् — 12.299.3

Original

ततो ब्रह्माणमसृजद्धैरण्याण्डसमुद्भवम् ।

सा मूर्तिः सर्वभूतानामित्येवमनुशुश्रुम ॥ ३ ॥

Segmented

ततो ब्रह्माणम् असृजत् हैरण्य-अण्ड-समुद्भवम् सा मूर्तिः सर्व-भूतानाम् इति एवम् अनुशुश्रुम

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ब्रह्माणम्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
असृजत्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
हैरण्य	हैरण्य	pos=a,comp=y
अण्ड	अण्ड	pos=n,comp=y
समुद्भवम्	समुद्भव	pos=n,g=m,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मूर्तिः	मूर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
अनुशुश्रुम	अनुश्रु	pos=v,p=1,n=p,l=lit