महाभारतम् — 12.3.17
Original
Segmented
मोक्षितो नरकाद् अस्मि भवता मुनि-सत्तम भद्रम् च ते ऽस्तु नन्दिः च प्रियम् मे भवता कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मोक्षितो | मोक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नरकाद् | नरक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| नन्दिः | नन्दि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |