महाभारतम् — 12.3.23

Original

सोऽहमेतां गतिं प्राप्तो यथा नकुशलं तथा ।

त्वया साधो समागम्य विमुक्तः पापयोनितः ॥ २३ ॥

Segmented

सो ऽहम् एताम् गतिम् प्राप्तो यथा न कुशलम् तथा त्वया साधो समागम्य विमुक्तः पाप-योनेः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एताम्	एतद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
यथा	यथा	pos=i
न	न	pos=i
कुशलम्	कुशल	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
साधो	साधु	pos=a,g=m,c=8,n=s
समागम्य	समागम्	pos=vi
विमुक्तः	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाप	पाप	pos=a,comp=y
योनेः	योनि	pos=n,g=f,c=5,n=s