महाभारतम् — 12.3.24
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा नमस्कृत्य ययौ रामम् महा-असुरः रामः कर्णम् तु स क्रोधम् इदम् वचनम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| नमस्कृत्य | नमस्कृ | pos=vi |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरः | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| स | स | pos=i |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |