महाभारतम् — 12.30.23

Original

शप्स्ये तस्मात्सुसंक्रुद्धो भवन्तं तं निबोध मे ।

सुकुमारी च ते भार्या भविष्यति न संशयः ॥ २३ ॥

Segmented

शप्स्ये तस्मात् सु संक्रुद्धः भवन्तम् तम् निबोध मे सुकुमारी च ते भार्या भविष्यति न संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शप्स्ये	शप्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
सु	सु	pos=i
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भवन्तम्	भवत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निबोध	निबुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सुकुमारी	सुकुमार	pos=a,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s