महाभारतम् — 12.30.34
Original
Segmented
ततो ऽभिवाद्य प्रोवाच नारदम् पर्वतः तदा भवान् प्रसादम् कुरुताम् स्वर्ग-आदेशाय मे प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
| प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नारदम् | नारद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पर्वतः | पर्वत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रसादम् | प्रसाद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरुताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
| आदेशाय | आदेश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |