महाभारतम् — 12.30.7

Original

तावुभौ तपसोपेताववनीतलचारिणौ ।

भुञ्जानौ मानुषान्भोगान्यथावत्पर्यधावताम् ॥ ७ ॥

Segmented

तौ उभौ तपसा उपेतौ अवनी-तल-चारिणौ भुञ्जानौ मानुषान् भोगान् यथावत् पर्यधावताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
उभौ	उभ्	pos=n,g=m,c=1,n=d
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
उपेतौ	उपेत	pos=a,g=m,c=1,n=d
अवनी	अवनी	pos=n,comp=y
तल	तल	pos=n,comp=y
चारिणौ	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
भुञ्जानौ	भुज्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
मानुषान्	मानुष	pos=a,g=m,c=2,n=p
भोगान्	भोग	pos=n,g=m,c=2,n=p
यथावत्	यथावत्	pos=i
पर्यधावताम्	परिधाव्	pos=v,p=3,n=d,l=lan