महाभारतम् — 12.301.13
Original
Segmented
बुद्धिः अध्यात्मम् इति आहुः यथा वेद-निदर्शनम् बोद्धव्यम् अधिभूतम् तु क्षेत्रज्ञो अत्र अधिदैवतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अध्यात्मम् | अध्यात्म | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| यथा | यथा | pos=i |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| निदर्शनम् | निदर्शन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बोद्धव्यम् | बुध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| अधिभूतम् | अधिभूत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| क्षेत्रज्ञो | क्षेत्रज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| अधिदैवतम् | अधिदैवत | pos=n,g=n,c=1,n=s |