महाभारतम् — 12.301.16

Original

यथा दीपसहस्राणि दीपान्मर्त्याः प्रकुर्वते ।

प्रकृतिस्तथा विकुरुते पुरुषस्य गुणान्बहून् ॥ १६ ॥

Segmented

यथा दीप-सहस्राणि दीपान् मर्त्याः प्रकुर्वते प्रकृतिः तथा विकुरुते पुरुषस्य गुणान् बहून्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
दीप	दीप	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
दीपान्	दीप	pos=n,g=m,c=2,n=p
मर्त्याः	मर्त्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रकुर्वते	प्रकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
प्रकृतिः	प्रकृति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
विकुरुते	विकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुरुषस्य	पुरुष	pos=n,g=m,c=6,n=s
गुणान्	गुण	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p