महाभारतम् — 12.302.6
Original
Segmented
सत्त्वस्य तु रजो दृष्टम् रजसः च तमः तथा तमसः च तथा सत्त्वम् सत्त्वस्य अव्यक्तम् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सत्त्वस्य | सत्त्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| रजो | रजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दृष्टम् | दृश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| रजसः | रजस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| तमः | तमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| तमसः | तमस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सत्त्वस्य | सत्त्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अव्यक्तम् | अव्यक्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |