महाभारतम् — 12.303.5
Original
Segmented
अनेन कारणेन एतत् अव्यक्तम् स्याद् अचेतनम् नित्य-त्वात् अक्षर-त्वात् च क्षराणाम् तत्त्वतो ऽन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनेन | इदम् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कारणेन | कारण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अव्यक्तम् | अव्यक्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अचेतनम् | अचेतन | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अक्षर | अक्षर | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| क्षराणाम् | क्षर | pos=a,g=n,c=6,n=p |
| तत्त्वतो | तत्त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ऽन्यथा | अन्यथा | pos=i |