महाभारतम् — 12.306.12
Original
Segmented
प्राप्स्यसे च यद् इष्टम् तत् साङ्ख्य-योग-ईप्सितम् पदम् एतावद् उक्त्वा भगवान् अस्तम् एव अभ्यवर्तत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्स्यसे | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| च | च | pos=i |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इष्टम् | इष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| साङ्ख्य | सांख्य | pos=n,comp=y |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| ईप्सितम् | ईप्सय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतावद् | एतावत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्तम् | अस्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अभ्यवर्तत | अभिवृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |