महाभारतम् — 12.307.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

ऐश्वर्यं वा महत्प्राप्य धनं वा भरतर्षभ ।

दीर्घमायुरवाप्याथ कथं मृत्युमतिक्रमेत् ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच ऐश्वर्यम् वा महत् प्राप्य धनम् वा भरत-ऋषभ दीर्घम् आयुः अवाप्य अथ कथम् मृत्युम् अतिक्रमेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
धनम्	धन	pos=n,g=n,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
दीर्घम्	दीर्घ	pos=a,g=n,c=2,n=s
आयुः	आयुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अवाप्य	अवाप्	pos=vi
अथ	अथ	pos=i
कथम्	कथम्	pos=i
मृत्युम्	मृत्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतिक्रमेत्	अतिक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin