महाभारतम् — 12.309.13
Original
Segmented
अद्यकालिकया बुद्ध्या दूरे श्व इति निर्भयाः सर्व-भक्षाः न पश्यन्ति कर्म-भूमिम् विचेतसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्यकालिकया | अद्यकालिक | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| दूरे | दूर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| श्व | श्वस् | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| निर्भयाः | निर्भय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भक्षाः | भक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| पश्यन्ति | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विचेतसः | विचेतस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |