महाभारतम् — 12.309.2

Original

भीष्म उवाच ।

प्राकृतेन सुवृत्तेन चरन्तमकुतोभयम् ।

अध्याप्य कृत्स्नं स्वाध्यायमन्वशाद्वै पिता सुतम् ॥ २ ॥

Segmented

भीष्म उवाच प्राकृतेन सु वृत्तेन चरन्तम् अकुतोभयम् अध्याप्य कृत्स्नम् स्वाध्यायम् अन्वशाद् वै पिता सुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्राकृतेन	प्राकृत	pos=a,g=n,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
चरन्तम्	चर्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अकुतोभयम्	अकुतोभय	pos=a,g=m,c=2,n=s
अध्याप्य	अध्यापय्	pos=vi
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्वाध्यायम्	स्वाध्याय	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वशाद्	अनुशास्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वै	वै	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुतम्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=s