महाभारतम् — 12.309.26

Original

येऽमी तु प्रचलितधर्मकामवृत्ताः क्रोशन्तः सततमनिष्टसंप्रयोगाः ।

क्लिश्यन्ते परिगतवेदनाशरीरा बह्वीभिः सुभृशमधर्मवासनाभिः ॥ २६ ॥

Segmented

ये ऽमी तु प्रचलित-धर्म-काम-वृत्ताः क्रोशन्तः सततम् अनिष्ट-संप्रयोगाः क्लिश्यन्ते परिगम्-वेदना-शरीराः सु भृशम् अधर्म-वासनाभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽमी	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
प्रचलित	प्रचल्	pos=va,comp=y,f=part
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
वृत्ताः	वृत्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्रोशन्तः	क्रुश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
सततम्	सततम्	pos=i
अनिष्ट	अनिष्ट	pos=a,comp=y
संप्रयोगाः	संप्रयोग	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्लिश्यन्ते	क्लिश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
परिगम्	परिगम्	pos=va,comp=y,f=part
वेदना	वेदना	pos=n,comp=y
शरीराः	शरीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
भृशम्	भृशम्	pos=i
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
वासनाभिः	वासना	pos=n,g=f,c=3,n=p