महाभारतम् — 12.309.32

Original

महापदानि कत्थसे न चाप्यवेक्षसे परम् ।

चिरस्य मृत्युकारिकामनागतां न बुध्यसे ॥ ३२ ॥

Segmented

महा-पदानि कत्थसे न च अपि अवेक्षसे परम् चिरस्य मृत्यु-कारकाम् अनागताम् न बुध्यसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
महा	महत्	pos=a,comp=y
पदानि	पद	pos=n,g=n,c=2,n=p
कत्थसे	कत्थ्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अवेक्षसे	अवेक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
परम्	पर	pos=n,g=n,c=2,n=s
चिरस्य	चिरस्य	pos=i
मृत्यु	मृत्यु	pos=n,comp=y
कारकाम्	कारक	pos=a,g=f,c=2,n=s
अनागताम्	अनागत	pos=a,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
बुध्यसे	बुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lat