महाभारतम् — 12.309.44
Original
Segmented
पुरा कुसंगतानि ते सुहृद्-मुखाः च शत्रवः विचालयन्ति दर्शनाद् घटस्व पुत्र यत् परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुरा | पुरा | pos=i |
| कुसंगतानि | कुसंगत | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,comp=y |
| मुखाः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| शत्रवः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विचालयन्ति | विचालय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| दर्शनाद् | दर्शन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| घटस्व | घट् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |