महाभारतम् — 12.309.58

Original

यथाप्सरोगणाः फलं सुखं महर्षिभिः सह ।

तथाप्नुवन्ति कर्मतो विमानकामगामिनः ॥ ५८ ॥

Segmented

यथा अप्सरः-गणाः फलम् सुखम् महा-ऋषिभिः सह तथा आप्नुवन्ति कर्मतो विमान-काम-गामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
अप्सरः	अप्सरस्	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
तथा	तथा	pos=i
आप्नुवन्ति	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कर्मतो	कर्मन्	pos=n,g=n,c=5,n=s
विमान	विमान	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p