महाभारतम् — 12.309.59

Original

यथेह यत्कृतं शुभं विपाप्मभिः कृतात्मभिः ।

तदाप्नुवन्ति मानवास्तथा विशुद्धयोनयः ॥ ५९ ॥

Segmented

यथा इह यत् कृतम् शुभम् विपाप्मभिः कृतात्मभिः तद् आप्नुवन्ति मानवाः तथा विशुद्ध-योनयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
इह	इह	pos=i
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शुभम्	शुभ	pos=a,g=n,c=1,n=s
विपाप्मभिः	विपाप्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
कृतात्मभिः	कृतात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आप्नुवन्ति	आप्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
विशुद्ध	विशुध्	pos=va,comp=y,f=part
योनयः	योनि	pos=n,g=m,c=1,n=p