महाभारतम् — 12.309.64

Original

यदा त्वमेव पृष्ठतस्त्वमग्रतो गमिष्यसि ।

तथा गतिं गमिष्यतः किमात्मना परेण वा ॥ ६४ ॥

Segmented

यदा त्वम् एव पृष्ठतस् त्वम् अग्रतो गमिष्यसि तथा गतिम् गमिष्यतः किम् आत्मना परेण वा

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
पृष्ठतस्	पृष्ठतस्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अग्रतो	अग्रतस्	pos=i
गमिष्यसि	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
तथा	तथा	pos=i
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
गमिष्यतः	गम्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
किम्	किम्	pos=i
आत्मना	आत्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
परेण	पर	pos=n,g=m,c=3,n=s
वा	वा	pos=i