महाभारतम् — 12.309.8
Original
Segmented
गण्यमानेषु वर्षेषु क्षीयमाणे तथा आयुषि जीविते शिष्यमाणे च किम् उत्थाय न धावसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गण्यमानेषु | गणय् | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| वर्षेषु | वर्ष | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| क्षीयमाणे | क्षि | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| आयुषि | आयुस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जीविते | जीवित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शिष्यमाणे | शिष् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| किम् | किम् | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| धावसि | धाव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |