महाभारतम् — 12.309.82

Original

तपोवनेषु ये जातास्तत्रैव निधनं गताः ।

तेषामल्पतरो धर्मः कामभोगमजानताम् ॥ ८२ ॥

Segmented

तपः-वनेषु ये जाताः तत्र एव निधनम् गताः तेषाम् अल्पतरो धर्मः काम-भोगम् अजानताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तपः	तपस्	pos=n,comp=y
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जाताः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
एव	एव	pos=i
निधनम्	निधन	pos=n,g=n,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अल्पतरो	अल्पतर	pos=a,g=m,c=1,n=s
धर्मः	धर्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
भोगम्	भोग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अजानताम्	अजानत्	pos=a,g=m,c=6,n=p