महाभारतम् — 12.309.84

Original

मातापितृसहस्राणि पुत्रदारशतानि च ।

अनागतान्यतीतानि कस्य ते कस्य वा वयम् ॥ ८४ ॥

Segmented

माता-पितृ-सहस्राणि पुत्र-दार-शतानि च अनागतानि अतीतानि कस्य ते कस्य वा वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
माता	माता	pos=n,comp=y
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
दार	दार	pos=n,comp=y
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
अनागतानि	अनागत	pos=a,g=n,c=1,n=p
अतीतानि	अती	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कस्य	क	pos=n,g=m,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p