महाभारतम् — 12.309.88

Original

पश्य त्वं छिद्रभूतं हि जीवलोकं स्वकर्मणा ।

तत्कुरुष्व तथा पुत्र कृत्स्नं यत्समुदाहृतम् ॥ ८८ ॥

Segmented

पश्य त्वम् छिद्र-भूतम् हि जीव-लोकम् स्व-कर्मणा तत् कुरुष्व तथा पुत्र कृत्स्नम् यत् समुदाहृतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
छिद्र	छिद्र	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
जीव	जीव	pos=n,comp=y
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
तथा	तथा	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृत्स्नम्	कृत्स्न	pos=a,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
समुदाहृतम्	समुदाहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part