महाभारतम् — 12.31.21

Original

अहं ते दयितं पुत्रं प्रेतराजवशं गतम् ।

पुनर्दास्यामि तद्रूपं मा शुचः पृथिवीपते ॥ २१ ॥

Segmented

अहम् ते दयितम् पुत्रम् प्रेतराज-वशम् गतम् पुनः दास्यामि तद् रूपम् मा शुचः पृथिवीपते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दयितम्	दयित	pos=a,g=m,c=2,n=s
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रेतराज	प्रेतराज	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
गतम्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
दास्यामि	दा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
मा	मा	pos=i
शुचः	शुच्	pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
पृथिवीपते	पृथिवीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s