महाभारतम् — 12.31.34
Original
Segmented
हत्वा तु राज-पुत्रम् स तत्र एव अन्तरधीयत शार्दूलो देवराजस्य मायया अन्तर्हितः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अन्तरधीयत | अन्तर्धा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| शार्दूलो | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराजस्य | देवराज | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| अन्तर्हितः | अन्तर्धा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |