महाभारतम् — 12.311.12
Original
Segmented
तम् गङ्गा सरिताम् श्रेष्ठा मेरु-पृष्ठे जनेश्वर स्वरूपिणी तदा अभ्येत्य स्नापयामास वारिणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गङ्गा | गङ्गा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सरिताम् | सरित् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| श्रेष्ठा | श्रेष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
| पृष्ठे | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स्वरूपिणी | स्वरूपिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| अभ्येत्य | अभ्ये | pos=vi |
| स्नापयामास | स्नापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वारिणा | वारि | pos=n,g=n,c=3,n=s |