महाभारतम् — 12.311.6
Original
Segmented
स तु धैर्येण महता निगृह्णन् हृच्छयम् मुनिः न शशाक नियन्तुम् तद् व्यासः प्रविसृतम् मनः भावि-त्वात् च एव भावस्य घृताच्या वपुषा हृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| धैर्येण | धैर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| निगृह्णन् | निग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हृच्छयम् | हृच्छय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| शशाक | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नियन्तुम् | नियम् | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यासः | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविसृतम् | प्रविसृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भावि | भाविन् | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भावस्य | भाव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| घृताच्या | घृताची | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| वपुषा | वपुस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| हृतः | हृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |